Mentions légales

Le présent site www.citelum.com (ci-après le « Site ») et les présentes Conditions d’utilisation (ci-après les « Conditions ») sont régis par le droit français. Le Site et les Conditions sont rédigés en français et en anglais et sont interprétés conformément à la loi française. En cas de litige c’est la langue française qui fera foi. Enfin, pour tout litige, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Paris.

Toute utilisation du présent Site doit respecter les Conditions d’utilisation définies ci-après et sera réputée être intervenue sur le territoire français. En utilisant ce Site, l’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes Conditions et s’engage à les respecter.

CITELUM se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les utilisateurs sont donc invités à les consulter régulièrement.

1. Informations légales

Le Site fournit des informations sur la Société CITELUM ainsi que sur ses filiales.

Le présent Site est la propriété de CITELUM et est édité par CITELUM :
Société anonyme au capital de 61 906 250 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 389 643 859

Siège social : Tour Pacific 11-13 Cours Valmy 92977 Paris La Défense Cedex

Responsable de la publication : Madame Carmen Munoz-Dormoy, en qualité de Directrice Générale CITELUM.

Le Site est hébergé par la Société Greenshift, 9, rue Campagne Première, 75014 Paris.

2. Responsabilités

2.1 Les informations données sur le présent Site le sont à titre informatif et indicatif. En outre, le présent Site peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques.

En conséquence CITELUM, ses filiales, leurs dirigeants ou salariés ne sauraient garantir : l’exactitude, la complétude et l’actualité des informations diffusées sur ce Site.

Des changements et des mises à jour sont régulièrement apportés sur le présente Site. A cet égard, CITELUM se réserve le droit d’apporter tout modification, rectification ou changement et ce, à tout moment.

CITELUM et ses filiales, excluent toute responsabilité pour les dommages directs et indirects qui pourraient résulter de l’accès ou de l’utilisation du Site y compris l’inaccessibilité, les pertes de données ou de profit, les instruisions frauduleuses d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à dispositions sur le Site et/ou la présence de virus sur le Site ou liés à l’utilisation ou au fonctionnement du présent Site et de son contenu (sans que cette liste soit limitative).

Toute information datée qui est publiée sur le Site ne vaut que pour la date précisée uniquement.

2.2 Le Site donne accès (liens, bandeaux publicitaires ou par tout autre moyen) à d’autres sites appartenant ou non à des filiales de CITELUM, susceptibles de disposer de leurs propres Mentions Légales qu’il convient de consulter et de respecter.

Ces sites sont indépendants du présent Site appartenant à CITELUM.

Les liens vers ces sites n’impliquent aucune approbation, validation, adhésion ou visa de CITELUM au contenu de ces sites, ni une association de CITELUM avec les propriétaires, auteurs, concepteurs, hébergeurs de ces sites.

En conséquence, CITELUM ne saurait dès lors être tenu responsable pour le contenu, les produits, les services, la publicité, les cookies, changements ou mises à jours apportés et pour tout autres éléments de ces sites ainsi que pour tous dommages ou pertes, avérés ou allégués, consécutif ou en relation avec l’utilisation des informations, services ou données disponibles sur ces sites.

2.3 CITELUM n’est pas responsable des liens hypertextes qui mènent au présent Site et interdit à quiconque de mettre en place un lien hypertexte en direction du présent Site, sans l’autorisation expresse, écrite et préalable de CITELUM. Les demandes doivent être adressées au Directeur de la publication.

2.4 Les marques, les noms de produits, les noms de services, les noms de domaine et les dénominations d’autres sociétés mentionnés sur le Site restent la propriété pleine et entière de leurs titulaires respectifs.
La mention de liens ou des marques, noms, services, noms de domaine et dénomination d’autres sociétés n’implique aucunement l’existence d’une association quelconque entre CITELUM et ses filiales et ces sociétés, produits ou services, marques, noms ou dénominations en cause.

La mention de liens ou des marques, noms, services, noms de domaine et dénomination d’autres sociétés n’implique aucunement l’existence d’une association quelconque entre CITELUM et ses filiales et ces sociétés, produits ou services, marques, noms ou dénominations en cause.

2.5 Le Site diffuse sous forme de vidéos ou d’écrits des témoignages, des analyses, des visuels, des interviews ou des reportages dans le respect du droit à l’image et des droits d’auteur tel qu’énoncés au point 3 des présentes Mentions légales. Les propos tenus dans ces vidéos ou écrits n’engagent pas la responsabilité de CITELUM mais uniquement celle de leurs auteurs.

3. Droit à l’image et droit d’auteur

Toute personne dont l’image et/ou les propos sont utilisés sur le Site dans le cadre de témoignages, analyses, visuels, interviews ou reportages a été informée au préalable de l’utilisation de son image et/ou de ses propos et a donné son accord écrit, explicite et préalable à CITELUM et ce, quelque soit le type de support.

4. Droits protégés

Le présent Site est régi dans son intégralité par la législation française relative au droit d’auteur, au droit des marques et d’une manière générale à la propriété intellectuelle.

Les éléments constituant le présent Site (ci-après le « Contenu ») sont la propriété de CITELUM et/ou de ses filiales et/ou de ses prestataires techniques. CITELUM ne concède aucune licence d’utilisation, ni aucun droit autre que celui de consulter le présent Site. Ce Contenu est protégé par la législation applicable en matière de droit d’auteur, de droit des marques, de droit des dessins et modèles et de concurrence déloyale.

Le Contenu comprend notamment : l’architecture, le texte, les photographies, les illustrations, les logiciels, la chartre graphique (incluant les couleurs, les polices de caractère et l’organisation graphique des écrans), images, bases de données, éléments sonores, visuels fixés ou animés, programmes téléchargeables ainsi que de manière générale l’ensemble des informations et éléments disponible sur le Site.

Par ailleurs, les marques et logos de CITELUM et/ou des ses filiales figurant sur le Site sont des marques ou logos déposés.

En application de l’article L.122-4 du Code de la propriété intellectuelle, toute représentation, reproduction, diffusion et/ou exploitation de tout ou partie du Contenu, des marques ou des logos par quelque moyen, sous quelque forme et à quelque fin que ce soit, est interdite, sauf autorisation expresse préalable et écrite de CITELUM. Toute personne ne respectant pas les dispositions légales applicables se rend coupable du délit de contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Dans l’hypothèse où l’utilisateur souhaiterait utiliser un des éléments du Contenu du Site (texte, image…) il est nécessaire d’obtenir l’autorisation préalable, expresse et écrite de CITELUM en écrivant à l’adresse suivante :
Citelum
Service Communication
Tour Pacific 11-13 Cours Valmy
92977 Paris La Défense Cedex

En tout état de cause, et sous réserve d’avoir obtenu l’autorisation expresse préalable et écrite de CITELUM, toute reproduction, diffusion et/ou exploitation de tout ou partie du Contenu, marques ou logos devront clairement indiquer la source : « Crédits/Sources : CITELUM », ainsi que, le cas échéant, le nom de l’auteur.

5. Protection de la vie privée – collecte et utilisation de données personnelles

CITELUM n’exige à aucun moment la communication par les utilisateurs de données personnelles (nom, adresse, adresse électronique, profession…). Toutefois, notamment pour obtenir certaines informations ou recevoir des documents, les utilisateurs peuvent être amenés à fournir certaines données personnelles.

Les informations / données personnelles fournies par les utilisateurs devront être exactes, licites et ne pas nuire aux intérêts des tiers.

Les données personnelles qui peuvent être communiquées à CITELUM sont destinées au seul usage de CITELUM qui est responsable de leur traitement et de leur conservation. Ces données ne seront pas communiquées à des tiers à l’exclusion des tiers hébergeant le Site ou intervenant dans son Contenu ou sa gestion. Ces tiers sont tenus de respecter la confidentialité de ces données et ne peuvent en aucun cas les utiliser dans un but autre que le fonctionnement ou la gestion du Site.

CITELUM s’engage à prendre toutes les mesures raisonnables à sa disposition pour préserver la confidentialité de ces données personnelles.

Conformément à la délibération n° 2006-138 du 9 mai 2006 de la CNIL (Commission Nationale de L’informatique et des Libertés) décidant de la dispense de déclaration des traitements constitués à des fins d’information et de communication externe (décision de dispense de déclaration n°7), la base de données susceptible de comporter ces données personnelles est strictement conforme au cadre fixé par la dite délibération dispensant donc CITELUM de déclaration auprès de la CNIL.

Néanmoins, conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés telle que modifiée, les utilisateurs disposent d’un droit d’opposition, d’accès et de rectification de leurs données personnelles. Pour exercer ce droit, à tout moment, merci d’adresser un courrier à :
Citelum
Service Communication
Tour Pacific 11-13 Cours Valmy
92977 Paris La Défense Cedex

La modification ou la suppression interviendra dans les meilleurs délais à compter de la réception de votre demande.

De la même façon, tout abonnement à la « newsletter » et aux services d’information par courrier électronique peut être résilié par courrier à l’adresse indiquée ci-dessus ou en suivant les indications indiquées sur le Site.

ATTENTION
CITELUM attire votre attention sur le fait que certaines informations ne correspondant pas à des données personnelles et ne permettant pas de vous identifier peuvent être enregistrées par nos serveurs : navigateur utilisé, adresse IP …).

Vous êtes par ailleurs informés que la connexion à un serveur web a pour effet d’envoyer à votre navigateur un petit nombre de données qui seront stockées sur le disque dur votre ordinateur. Il s’agit des cookies qui enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le Site (les pages consultées, la date et l’heure de la consultation, etc.) que CITELUM et/ou ses prestataires techniques pourrons lire lors de vos visites ultérieures.

Votre navigateur contient une fonction permettant de refuser les cookies (modalités précisées sur le site Internet de la CNIL). Ceci n’empêchera pas la connexion à notre Site mais pourra retarder les délais de chargement des pages.